Это все субьективно. Кто-то на 3.5 в 10л влазит, а у кого-то 1.6 более 10л ест.
'Почему 2.5 не удачный. 2.5 не разрабатывался отдельно, он построен на безе двигателя 2.3, который VW эксплуатировал с 80-х годов. В голове просто прорезали 10 дополнительных клапанов и поставили фазовращатели. В итоге он и по динамике, и по мощности, и по расходу проигрывает более новым 4-х циллиндровым конкурентам с объемами 2.4/2.5 (Киа, Тойота, Хонда, Шевролет)
Удачный - это все вариации с турбо на базе 2.0 головы А888 Gen 3.